Posts Tagged horror
Stuart Moore & Joe Harris on Nightmare Factory: Vol. 2
Posted by admin in Literature, comics, sequential art on November 3, 2008
A few weeks back, I got my hands on an advanced copy of The Nightmare Factory: Volume 2 (Fox Atomic/HarperCollins). As described by the publisher: “The mind-bending universe of horror master Thomas Ligotti awaits in another graphic adaptation of his haunting work … Four more of Ligotti’s arresting tales are adapted into fine graphic literature by famed creators Stuart Moore, Joe Harris, Vasilis Lolos (The Last Call), Bill Sienkiewicz (Elektra: Assassin), Toby Cypress (Killing Girl), and Nick Stakal (Criminal Macabre: My Demon Baby), featuring all-new introductions to each story by Thomas Ligotti.”
With the help of HarperCollins’ Greg Kubie, I was able to get in contact with both Moore and Harris for email interviews to discuss the book. First off, we’ll begin with Moore. Here’s his official bio (via his must-read blog, Pensive Mischief): “Moore has been a writer, a book editor, and an award-winning comics editor. His recent writing includes Iron Man (Marvel Comics), The 99 (Teshkeel), Firestorm (DC Comics), the original science-fiction series Earthlight (Tokyopop) and PARA (Penny-Farthing Press), and the prose novels American Meat and Reality Bites (Games Workshop). He was a founding editor of DC’s Vertigo imprint, and has also edited the Marvel Knights and Virgin Comics/SciFi Channel comics lines. Stuart lives in Brooklyn, New York with his wife, author Liz Sonneborn, and three of the most spoiled cats on the planet.”
Tim O’Shea: In adapting someone else’s prose for graphic novel, how hard is it to find your own voice while maintaining the spirit of Ligotti’s work?
Stuart Moore: I don’t do a lot of comics adaptations, but I always find them interesting. You exercise different writing muscles, and it makes you think differently about the way you construct your own comics.
With the Ligotti books, I don’t really worry so much about finding my own voice. These are really beautifully crafted stories, and I always try to keep as much of the original prose as I can. The trick is to figure out how to make each individual piece work in comics form. It’s a challenge, because in their original form, these stories rely much more on interior narrative and moody prose than on dialogue.